«Die Zürcher Teenager sprechen Balkanslang – gut so!»
Zusatzvorstellung
AUSVERKAUFT
Allfällige Restkarten sind an der Theaterkasse erhältlich.
2. Juni
Di 20:00 Uhr
Sprache: Mundart
Altersempfehlung: ab 12 Jahre
Dauer: ca. 2 x 45 Minuten
Bänz Friedli macht sich einen Reim auf die Jugend
Der grosse Erfolg von «Blickfelder» ist noch einmal in Zürich zu sehen! Wer den Slang der Jugendlichen festhalten will, hat schon verloren. Ein «Lexikon der Jugendsprache» kommt immer zu spät, und wollen Werber sich der Jugend mit deren eigener Sprache anbiedern, redet die Jugend inzwischen längst anders. «Die Jugend» gebe es sowieso nicht, findet der Autor und Kabarettist Bänz Friedli. Dennoch versucht er das Unmögliche: sich einen Reim auf die Jungen zu machen. Wenn Friedli die Jugend von heute erklärt, wirds ernsthaft lustig, denn die vermeintlich sprachlosen Jugendlichen gehen flinker und origineller mit Sprache um als jede Generation vor ihnen. Und erst, wenn man als Erwachsener überhaupt nicht mehr versteht, wie die Jugend tickt, tickt diese Jugend richtig. Noch Fragen?
«‹Gömmer Starbucks?› ist lustig auf beruhigende Art. Es trägt zwei Botschaften vor. Erstens: Das Kürzel- und Jugodeutsch unserer Jungen ist kurios. Und zweitens: Sorgt euch nicht, liebe Erwachsene. Sie wollen nur spielen. Sie sind lieb. ‹Schlauer als wir damals›, so Friedli.» Thomas Widmer
«Bänz Friedli zeigte sich als agiler, hochpräziser Sprachbeobachter und schlüpfte bei seinen temporeichen Generationensprüngen immer wieder in die unterschiedlichsten Rollen.» Adrian Schräder
«Zum Abschluss von ‹Stans lacht› zündete Kabarettist Bänz Friedli ein Feuerwerk an Humor.»
«Die Jugend verstehen zu wollen, ist zwar aussichtslos, aber amüsant. Der 49-jährige Comedian und Hausmann erforscht mit ethnologischem Scharfblick und spitzer Zunge die angeblich gamesüchtige Generation. Und findet nicht nur heraus, dass es die Erwachsenen sind, die spinnen, sondern auch, welches die sicherste Verhütungsmethode ist: Sex via Skype.» Christian Hubschmid