Schweizer Erstaufführung
15. Jan - 18. Feb 2024
PREMIERE 17. Jan
Do - Sa 19:30 Uhr & So 18 Uhr
Dauer: 60 Min | Pause | 30 Min
Sprache: Schweizerdeutsch
Die einen nennen es simpel: «Sich trennen», die anderen ganz hip und modern: «Bewusstes Entpaaren»! Es muss doch möglich sein, vernünftig auseinander zu gehen. Auf Augenhöhe, ganz ohne Schuldzuweisungen, Hass und Ärger. Kann das wirklich funktionieren? Doris und Georg glauben: Ja! «Wir hatten unsere gemeinsame Zeit, jetzt ist sie halt vorbei!»
Doch ihre Entpaarungs-Therapie wird zu einem explosiven Hickhack der Gefühle. Zu einem Feuerwerk überraschender Wendungen und witziger Situationen, in denen Beide an ihre Grenzen stossen.
Mit viel Humor, pointierter Sprache und einer gehörigen Portion Ironie beschert uns diese rasante Komödie zwei äusserst amüsante Stunden und bietet eine frische Perspektive auf das Thema Trennung, und die Möglichkeit unsere eigenen Beziehungen zu reflektieren – oder zumindest eine unterhaltsame Art zu finden, damit umzugehen!
«UND WER NIMMT DEN HUND?» - die wohl günstigste und unterhaltsamste Beziehungstherapie - für Menschen jeden Alters.
Eine Koproduktion der Spielbude29 – Theatermanufaktur und dem Theater am Hechtplatz
Nach dem gleichnamigen Film von Martin Rauhaus
Bühnenbearbeitung von Marcus Grube
Schweizerdeutsche Übersetzung: Sabina Deutsch & Eric Hättenschwiler
Aufführungsrechte: Drei Masken Verlag GmbH München
Mit: Eric Hättenschwiler, Sabina Deutsch, Susanne Kunz, Myriam Wittlin, Reto Mosimann
Regie: Ursula Lysser
Bühnenbild: Simon Schmidmeister
Kostümbild & Requisite: Natalie Péclard
Projektionen: Markus Ludstock
Regieassistenz: Christina Teuber
Produktionsleitung: Esther Friederich
Ab 17.02.2026 im Haus Seefeld
Tickethotline
Di & Fr, 14 - 18 Uhr
Tel. +41 44 415 15 15 (kostenlos)
Abendkasse
2 Stunden vor Vorstellungsbeginn
Hotline Ticketpark
Tel. 0900 320 320 (CHF 1.00/min)
Saal Haus Seefeld
Das Parkett ist mit einer Podesterie ausgestattet. Pro Stufe gibt es zwei Stuhlreihen, von denen die vordere über kleine Tische (ca. 40cm Durchmesser) verfügt. Die Stühle sind fixiert, der Durchgang verläuft zwischen den beiden Stuhlreihen.